Thanksgiving Day is a national holiday celebrated primanily in the United States and Canada. Several other places around the world observe similar celebrations. It is celebrated on the fourth Thursday of October in Canada. Thankdgivind day has its historical roots in religious traditions.
In 1960, a boat filled with more than one hundred people sailed across the Atlantic Ocean to settle in the New World. This religious group had begun to question the beliefs of the Church of England and they wanted to separate from it. Their first winter in the New World was difficult. They had arrived too late to grow many crops, and without fresh food, half the colony died from disease. The following spring, the Iroquois Indians taught them how to grow corn, a new food for the colonists.
In the autumn of 1621, bountiful crops of corn, borley, beans and pumpkins were harvested. The colonists had much to thankful for, so a feast was planned.
The Indians brought deer to roast with the turkeys and other wild game offered by the colonists. The colonists had learned how to cook cranberries and different kinds of corn and squash dishes from the Indians.
In following years, many of the original colonists celebrated the auntumn with a feast of thanks. After United States became an independent country, Congress recommended one yearly day of thanksgiving for the whole nation to celebrate.
VOCABULARY
Roots-raices
Filled-lleno
to settle-resolver
the beliefs-creencias
crops-cosechas
Disease-enfermedad
corn-maiz
bountiful- ?
barley-cebada
beans-judia
pumpkins-calabaza
harvested-siega
thankful-agradecido
feast-banquete
deer-ciervo
to roast-tostarse
cranberries-arandanos
squash-sin burbujas
PERFECT MISTAKE
lunes, 10 de diciembre de 2012
HELP PEOPLE
A few years ago, John waas walking on the street, and he saw someone suspicious. A man was chasing an elderly woman. After a while, he heard a scream. He turned around and he saw that the man had already stolen the elderly woman's bag. He didn't worry so much about it.
A few days later, he saw the same man waiting in a queue of a supermarket and he knew, what was going to happen, but he didn't do anything for help. Then, someone stole the wallet of a man. the police asked to the clients of the supermarket If they had seen something but John didn't say anything.
A few weeks later, the same situations happened, that one of the persons was John.
John would like someone to help him to prevent the robbery. He had never helped anyone, until he was the victim. After that, he promised, he would help anyone.
A few days later, he saw the same man waiting in a queue of a supermarket and he knew, what was going to happen, but he didn't do anything for help. Then, someone stole the wallet of a man. the police asked to the clients of the supermarket If they had seen something but John didn't say anything.
A few weeks later, the same situations happened, that one of the persons was John.
John would like someone to help him to prevent the robbery. He had never helped anyone, until he was the victim. After that, he promised, he would help anyone.
lunes, 26 de noviembre de 2012
SLEEPING ALL NIGHT MAY NOT BE NORMAL
Researchers are finding that eight hours of sleep may not be the best way to spend the night.
In the past, it was common for periods of sleep to be broken into segments. Before electricity and the modern age, people went to sleep earlier. They slept for three or four hours, got up for a few hours and went back to bed.
While they were up at night, people thought a lot and said it was a time for them to do their best thinking. They sometines used the period to make love.
Researches are also talking about periods of "deep sleep". It is a sleep in which the body most refreshes itself. It is different than a period of dreaming, called "rapid eyeball movement" (REM). When you are in REM, the brain is as active as it is during yhe day.
There is also good news about naps. Naps as short as 24 minutes can include uo to 24 minutes of deep sleep. Researchers find that workers are more alert and better able to solve problems after taking naps.
It might be a good idea for workers to ask for nap breaks rather than coffee breaks.
New York Times
VOCABULARY
Researchers-investigadores
Periods-épocas; períodos
Segments-segmentos
Refreshes-refrescar
Itself-(Pro)
Eyeball-globo ocular
Naps-siestecita
Deep-profundo
Rather than-preferíria
SUMMARY
This news is about types for slepping. In the past, they slept for periods of sleep to be broken into segments.
Today, It isn't good to sleep eight hours. Also, the researchers are finding that the naps are good considering them as "deep sleep".
MARÍA PASCUAL SÁNCHEZ
In the past, it was common for periods of sleep to be broken into segments. Before electricity and the modern age, people went to sleep earlier. They slept for three or four hours, got up for a few hours and went back to bed.
While they were up at night, people thought a lot and said it was a time for them to do their best thinking. They sometines used the period to make love.
Researches are also talking about periods of "deep sleep". It is a sleep in which the body most refreshes itself. It is different than a period of dreaming, called "rapid eyeball movement" (REM). When you are in REM, the brain is as active as it is during yhe day.
There is also good news about naps. Naps as short as 24 minutes can include uo to 24 minutes of deep sleep. Researchers find that workers are more alert and better able to solve problems after taking naps.
It might be a good idea for workers to ask for nap breaks rather than coffee breaks.
New York Times
VOCABULARY
Researchers-investigadores
Periods-épocas; períodos
Segments-segmentos
Refreshes-refrescar
Itself-(Pro)
Eyeball-globo ocular
Naps-siestecita
Deep-profundo
Rather than-preferíria
SUMMARY
This news is about types for slepping. In the past, they slept for periods of sleep to be broken into segments.
Today, It isn't good to sleep eight hours. Also, the researchers are finding that the naps are good considering them as "deep sleep".
MARÍA PASCUAL SÁNCHEZ
lunes, 22 de octubre de 2012
DARKER SKINS CAN GET TOO MUCH SUN
Dermatologists say dark skin offers more natural protection from the sun's harmful rays than light skin. Horewer, no one is immune to damage from the sun.
Blacks, Hispanics, Asians, And Native Americans naturally produce more of a chemical called melanin. This chemical affects skin color and absorbs damaging ultraviolet (UV) rays. Very dark-skinned people have a natural skin protection factor (SPF) of up to 13. Thai is twice as much UV radiation protection as fair-skinned people.
Health experts advise everyone to use sunscreen with an SPF of at least 15. Dark-skinned people are still susceptible to damage from the sun. They get sunspots, wrinkles-and cancer.
Companies make a variety of products in addition to sun screen to shield people from the sun's rays, including clothing, shoes, makeup, umbrellas, and even some detergents.
Many products do what they are supposed to do-protect people from absorbing UV rays. But experts say, 'When it comes to sun protection, you cannot beat a dark shirt with a tight weave and a good hat. There is a lot you can do and not spend a lot of money.
VOCABULARY
Harmful rays-rayos nocivos.
Chemical-sustancia química
Melanin-melanina.
Damaging-perjudicial
Sunspots-manchas solares
Wrinkles-arrugas
To shield-proteger
Beat-derrotar
Tight-ajustado
Weave-tejido
SUMMARY
People have a naturally chemical called melanin. This chemical absorbs (UV).
Experts say to us that we have to use sunsreen with a high SPF (protection factor). And these experts make a variety of products to shield the skin.
Everyone, with dark skin or light skin, are damaged by the sun.
MARÍA PASCUAL SÁNCHEZ
MARÍA PASCUAL SÁNCHEZ
lunes, 15 de octubre de 2012
CAUTION ABOUT INFANTS AND ANTIBIOTICS
Young farm animals are given antibiotics to gain weight. A new study says antibiotics might do the same thing to babies.
When infants use antibiotics in the first six months of life, they are more likely to be overweight at three years of age.
An author of the study says, 'It does not mean that antibiotics are bad for you'. But the findings say parents should be concerned 'about inappropriate use of antibiotics'.
It may mean that obesity is not just about diet and exercise.
The New York Times.
VOCABULARY
Infants-niños (menores de edad)
To gain-ganas
Weight-peso
Overweight-gordo
Author-autor
Concerned-estar preocupado
Inappropriate-inadecuado
Obesity-obesidad
May-es posible
Might-past tense of may
SUMMARY
A farm have got antibiotics to gain weight. A new study said: 'It's good for babies'. Infants use them. When they are 3 years old. The are likely to be overweight. The author says: 'This isn't bad for babies'.
MARÍA PASCUAL SÁNCHEZ
When infants use antibiotics in the first six months of life, they are more likely to be overweight at three years of age.
An author of the study says, 'It does not mean that antibiotics are bad for you'. But the findings say parents should be concerned 'about inappropriate use of antibiotics'.
It may mean that obesity is not just about diet and exercise.
The New York Times.
VOCABULARY
Infants-niños (menores de edad)
To gain-ganas
Weight-peso
Overweight-gordo
Author-autor
Concerned-estar preocupado
Inappropriate-inadecuado
Obesity-obesidad
May-es posible
Might-past tense of may
SUMMARY
A farm have got antibiotics to gain weight. A new study said: 'It's good for babies'. Infants use them. When they are 3 years old. The are likely to be overweight. The author says: 'This isn't bad for babies'.
MARÍA PASCUAL SÁNCHEZ
DEAD BODY FOUND IN FLAT
A dead body was discovered with its hands tied together and a plastic bag on its head in house in Ontinyent (Valencia) this week.
The 38 years old male victim is thought to have been dead in his home for weeks before being discovered.
A neighbour called the police reporting a terrible smell coming from the front door of the flat on Almaig avenue.
The ploce discovered the long-dead corpse lying on a bed an all the blinds closed.
An investigation has been launched to determine the circumstances of the death taht all signs seem to suggest was violent and part of a crime.
Costas News
VOCUBALARY
Tied- atar
Male-hombre
Corpse-cadáver
Blinds-persionas
Has been launched- present perfect continuous
SUMMARY
This week in Ontinyent (Valencia) the police have found a corpse. The corpse was a male. A neighbour called the police, because, he smelt a terrible smell. the crime has been investigated.
MARÍA PASCUAL SÁNCHEZ
MARÍA PASCUAL SÁNCHEZ
Suscribirse a:
Entradas (Atom)